Al Caballete de Rufo
Voces del reggaeton cubano (Osmani García, Blad MC, Chocolate, El Príncipe, Macry, William “El Magnífico”, DJ Conds, Nando Pro, Eri White, Yulien Oviedo, Patry White “La Dictadora”, Jacob Forever e Insurrecto) coinciden en un espacio más cercano a lo onírico ̶ asociado también con lo erótico y todo un universo de fantasías sexuales ̶ que a lo “real” de la Cuba actual. Por esta vez, no hay nada que nos traslade de manera directa a las ruinas de la ciudad de las columnas, de los portales, los solares y el calor; nada del folklore y el cubaneo demodé que tanto venden en el extranjero y tanto complacen a un Gobierno sostenido culturalmente por un catálogo de estereotipos inofensivos e inviolables muy distantes de cuanto implica creación.
El videoclip del tema musical Chupi chupi de Osmani García “La Voz” dirigido por Joel Guilian (productora independiente Around the Music) resulta, en este aspecto, sencilla e ingenuamente maravilloso; lo cual se traduce también en refrescante, diferente y problemático (mejor decir sospechoso) desde la perspectiva oficial. La única y sutil referencia al contexto a nivel visual, viene a ser un cuasi imperceptible letrero que anuncia las Cafeterías Cubanitas. Mientras el spanglish (Tienda/Store) nos desubica un poco ¿cuáles cubanitas? ¿las que viven en Cuba o las que están en Miami? Al tratarse de una locación concebida exclusivamente para el video en cuestión y pensada como espacio lúdico y heterotópico, la respuesta a estas posibles interrogantes sería ambas cubanitas.
Ya la bandera no es aquel peso que debemos llevar sobre los hombros (Soy lo que ves del dúo Buena Fe, videoclip dirigido por Rufo Caballero y producido por el ICAIC en el año 2008), símbolo del compromiso y la abnegación patriótica, motivo de sudor y lágrimas; sino parte de una escenografía alegórica de lo cubano, en tanto se despoja de su forma tradicional para ser ajustada a los cuerpos de las bailarinas-meseras en las Cafeterías Cubanitas. La bandera, ahora sí tan femenina como su género lo indica, se conjuga con sonrisas en un ambiente festivo, de goce, baile y juventud. Solamente sugieren su presencia los tonos (azul, rojo y blanco) que intervienen en el diseño de vestuario, en la gráfica aplicada a las latas de Cola Chupi y en la ambientación del garage, donde los almendrones comparten escenario con músicos y bailarines. Los propios colores así como la específica combinación de franjas rojas y blancas pudieran remitir incluso a la bandera norteamericana (cita a los cubanoamericanos), dando lugar espontáneamente a la fusión de ambas en un rediseño exclusivo, novedoso y transnacional. Retomando las preguntas ¿Cuáles cubanitas? ¿Las que viven en Cuba o las que están en Miami? Y la conclusión que se impone, ambas cubanitas. Por otra parte, la reverencia a lo italiano (entiéndase también a su productor ejecutivo Massimo Scolari) no queda reducida a la fonética y la sintaxis de la letra, sino que se convierte en inspiración para confeccionar otro de los atuendos y parte de la decoración misma del set según las tres listas verde, blanca y roja de la bandera italiana. Los trajes, a primera vista interpretados como disfraces de caramelos, vienen a ser ̶ quizás de manera indirecta ̶ una alusión a la simbiosis desprejuiciada de las más variadas culturas, unión de todos los cubanos, estén en La Habana, Miami o Milán.
Se puede afirmar, a partir de este ejemplo, que el videoclip cubano (sacando ventaja al cine y las artes plásticas) ha comenzado a evadir las fronteras; en esta breve secuencia de imágenes queda a la vez planteado y resuelto el tema recurrente de las dos orillas, queda anulada la incertidumbre presente/futuro y sepultada la estética del sacrificio, bajo el presagio de una Cuba fruitiva y postnacional.
Español
English
Jorge Del Rio
noviembre 22, 2011
Esa es precisamente la vision que se tine desde Miami o Madrid de ese video, pero la confucion sale a relucir cuando se piensa si esto es o no una produccion independiente
Laureen Sweiss
diciembre 11, 2011
A mi me guste cualquier genero musical….esta letra esta de madre…..realmente vulgar….y que conste que no soy mojigata….pero la herencia cultural…esta en peligro…la juventud sigue este tipo de musica?….
Daniel Rodríguez
diciembre 22, 2011
Qué fumó quien escribió esto. Toda esa filosofía no le pasó ni por la mente a quienes hicieron ese video. Que además de mal gusto, musicalmente es pésimo. Lo único que tiene a su favor es lo contagioso y lo que pone de manifiesto es hasta que punto se ha atrofiado el sentido estético del cubanos promedio.
pedro
enero 8, 2012
es increible la falta de imaginacion y la estreches de mente de algunas personas cuando no pueden entender lo creativo de estas personas que pueden crear un video como este en un pais con tantas restrccones y necesidades si pueden busqun el video de como se hizo este video del chupi chupi si es sierto que la letra no es nada agradable pero tambien podemos hablar del tema hotel california tan famoso y solo habla de drogas recueden que este tema es tambien una critica a lo unico que esta juventud ve a su alrededor que es un ambiente de corupcion y sexo en cuba